COSFIC 2017-de

“den Perche” zum Fressen gerne haben.

Seit fast zwanzig Jahren reden wir in unserem Département Orne und vor allem in unserer schönen Region « Perche » von einer «internationalen  Radsportwoche». In der Tat wurde Pfingsten 1998 zum ersten Mal von Radfahrern, die an einem nationalen Radsporttreffen in Mortagne-au-Perche teilnahmen, der Wunsch geäußert, nochmals in den Perche für ein Radfahr-Event oder sogar für die « internationale Radsportwoche » zu kommen. Die Tausend Radfahrer waren von unserer schönen Region begeistert.
In 2011 lud die Sportrad-Liga der Basse-Normandie alle Radfahrer ein, Flers und seine Gegend zu entdecken.

Da viele von uns dank der Rente inzwischen einen neuen Lebensabschnitt gestartet haben, war der Zeitpunkt gekommen, dieses große menschliche Abenteuer anzupacken und die internationale Radsportwoche (semaine fédérale internationale de cyclotourisme) zu organisieren. Anfang 2014 hat sich eine Gruppe von „Wahnsinnigen » gebildet. Seitdem wächst von Tag zu Tag die Zahl der freiwilligen Helfer, die keine Mühe scheuen, Ihnen/Euch eine angenehme Woche in unserer wunderbaren Gegend zu gestalten. Sie werden unseren Perche, sei es in den Départements Eure, Sarthe oder Orne unter all seinen Facetten entdecken: Gastronomie, Architektur, Tourismus, Geschichte.
Die Radsportwoche steht unter dem Motto der GESELLIGKEIT, RESPEKTVOLLES MITEINANDER. Um dieses Motto zu erläutern, nenne ich ein Beispiel:  Probleme oder Streitigkeiten, falls es welche geben sollte, werden vom Geselligkeitsausschuss behandelt.

Nun möchten wir uns schon jetzt bei der ' Fédération française de cyclotourisme“ für das uns entgegenbrachte Vertrauen bedanken.
Ein grosser Dank gilt allen freiwilligen Helfern, den Radsport-Clubs aber auch allen anderen Vereinen. Danke auch an die vielseitigen Institutionen und Gemeindeorganisationen, die uns unterstützen: der Staat, die Region, das Département, die Großgemeinde um Mortagne, die Stadt Mortagne, die 150 Gemeinden, die durchfahren werden. Danke auch an die  Städte, die die Etappen empfangen, an die Ansager und an alle Radfahrer, die unserer Einladung folgen werden.
Von jetzt an sind wir bereit, Ihnen bei der Vorbereitung Ihres Aufenthaltes in Mortagne-au-Perche und seiner Gegend zu helfen, und dies in aller Geselligkeit.

François Beaudouin, Präsident des COSFIC (Organisationskomitee)
Gérard Courville, Vize-Präsident
Dominique Naslin, Vize-Präsident